You can edit an organization by clicking  the "pencil" icon on the upright corner of the contact tab

or next to "info" section in the entity view.
​

The edit organization screen will appear. Make any necessary changes and press one of the save options (according to what you want to do)